Slide background
Slide background
Slide background

Tezaurele umane vii (ROBG- 358)

Care este scopul?

Obiectivul general al proiectului este de a promova cultura autentică locală în sfera dansurilor autentice, cântărilor și bucătăriei tradiționale din zona transfrontalieră.

Care este bugetul?

499,366.01 euro, din care 424,461.10 euro FEDR

Cine?

Beneficiar lider (BL): Asociația "Parteneriatele regionale pentru dezvoltare durabilă - Vidin" (Bulgaria)

Beneficiar 2 (B2): Asociatia Transfrontaliera E(quilibrium) Environment (România)

Beneficiar 3 (B3): Agenția pentru Dezvoltare Regională și Centrul de Afaceri 2000 (Bulgaria)

Cand?

Data de începere: 01.08.2018

Data de finalizare: 31.01.2020

Durata: 18 luni

Unde?

Dolj în România

Montana și Vidin în Bulgaria

Ce?

  • selectarea participanților;
  • planul comun de gestionare transfrontalieră pentru valorificarea culturii autentice;
  • formare transfrontalieră pentru dans, cântat și gătit
  • festivaluri călătoare ale culturii autentice;
  • târg transfrontalier la nivel național pentru folclor autentic;
  • campanie promoțională.

Rezultatele (în ce constă contribuția la program)?

Realizările programului: 2 produse turistice integrate, 1 plan de management comun pentru valorificarea patrimoniului cultural

Rezultatele programului: creșterea numărului de înnoptări în zona CBC cu 2.000.

Stadiul proiectului

Implementarea proiectului a fost finalizată în ianuarie 2020. Următoarele rezultate au fost obținute în timpul implementării proiectului:

Au fost selectați cei mai activi și atrăgători deținători ai culturii autentice din cele 3 categorii (dans, cântece și bucătărie) pentru a participa la cursuri, festivaluri itinerante și târguri transfrontaliere, dar și la implementarea proiectului: www.robgtraditions.com .

LB a finalizat procesul de selecție a participanților, după evaluarea chestionarelor completate de la 35 de case culturale și interpreți individuali. Au avut loc întâlniri individuale și conversații cu grupurile cu un număr mai mare de puncte. Au fost selectați 190 de participanți din 11 grupuri și 2 artiști individuali, dintre care 150 de persoane au fost alese pentru a primi costume.

B2 a selectat participanții pentru evenimentele proiectului, pe baza chestionarului și metodologiei elaborate de partenerii proiectului. Un număr total de 150 de persoane au fost alese pentru a primi costume.

B3 a purtat discuții cu potențiali beneficiari din districtul Montana, eventual incluși ca participanți la activitățile și evenimentele proiectului. 150 de interpreți au fost selectați pe baza răspunsurilor lor din chestionare, cum ar fi informații despre categoria lor de performanță, acordul de participare la evenimentele proiectului, informații de contact și informații despre dimensiunile costumelor.

Beneficiarii proiectului au pregătit planul comun de gestionare transfrontalieră pentru valorificarea culturii autentice, disponibil la adresa: plan de management valorisation.pdf(robgtraditions.com).  Planul include 12 oferte centrate în jurul evenimentelor culturale existente, au fost dezvoltate și prezentate prin e-mail operatorilor de turism pentru dezvoltarea produselor turistice „gata de utilizare”.

Toate cele trei instruiri transfrontaliere în dans, cântec și gastronomie au fost organizate în Montana, Vidin și Craiova. Costumele folclorice autentice au fost predate grupului țintă selectat pentru participarea lor la festivalurile itinerante și la târgul național transfrontalier pentru folclor autentic. LB a organizat antrenamentul de cântec în perioada 03-06 iunie 2019 în satul Falkovets, districtul Vidin. B2 a organizat instruirea gastronomică tradițională în perioada 15-18 aprilie 2019 la Craiova. B3 a organizat antrenamentul de dans în perioada 22-25 aprilie 2019 în Montana.

Reprezentanții parteneri și cei 7 dansatori ai clubului de dans din satul Barzia au participat la târgul internațional de turism cultural din Veliko Tarnovo în perioada 18-20.04.2019 ca parte a programului de însoțire a târgului. B2 a participat la Târgul de Turism organizat în București - centrul ROMEXPO în perioada 14-17 noiembrie 2019.

Au fost organizate 3 festivaluri itinerante în timpul implementării proiectului. Festivalurile au fost organizate după cum urmează:

1. În perioada 10-15.09.2019 în districtul Montana: 10.09.2019 - satul Borovtsi, 161 participanți; 11.11.2019 - satul Zamfirovo, 158 participanți; 09.12.2019 - satul Lehchevo, 161 de participanți; 13/09/2019 - Chiprovtsi, 161 participanți; 14.09.2019 - Varshets, 161 de participanți, inclusiv membrii echipei de proiect - 6, persoana sonoră, scenariul și persoana principală a spectacolului și traducătorii.

2. În perioada 17-22.09.2019 în districtul Vidin: 17.09.2019 - satul Gorni Lom, 161 participanți; 18.09.2019 - satul Rakovitsa, 161 participanți; 19.09.2019 - satul Novo Selo, 161 participanți; 20.09.2019 - satul Antimovo, 161 participanți; 21.09.2019 - Satul Kapitanovtsi, 161 de participanți, inclusiv membrii echipei de proiect - 6, persoana sonoră, scenariu și persoana principală a spectacolului și traducători.

3. În perioada 24-29.09.2019 în județul Dolj: 24.09.2019 - satul Plenița, 148 de participanți; 25.09.2019 - satul Pielesti, 158 participanti; 26.09.2019 - satul Mischii, 166 participanți; 27.09.2019 - satul Bârca, 167 participanți; 28.09.2019 - Satul Bratovoiesti, 162 de participanti, inclusiv membrii echipei de proiect - 6, persoana solida, scenariu si persoana de conducere a spectacolului si traducatori.

Târgul transfrontalier la nivel național pentru folclorul autentic a fost organizat în perioada 04-06.10.2019 la Belogradchik. La festival au fost 153 de persoane din districtul Vidin și Montana și județul Dolj - participanții la cursuri de instruire și festivaluri itinerante, precum și membrii echipei de proiect.

În cadrul proiectului a fost dezvoltată o carte video de 60 de minute despre cultura autentică a regiunii Vidin-Montana-Dolj, care conține cântece, dansuri și rețete. Cartea video a fost înmulțită în 1000 de exemplare conținând 10 cântece, 10 dansuri și 10 rețete și tipărite în 3 limbi - bulgară, română și engleză. Cartea video este disponibilă pe canalul YouTube, utilizator: RPSD Vidin la următorul link:

https://www.youtube.com/channel/UCVseaS5qECzNpO3RaybL94w

Mai multe informații pe site-ul web al proiectului www.robgtraditions.com.

Conținutul acestui site nu reprezintă în mod oficial poziția oficială a Uniunii Europene. Întreaga răspundere asupra informațiilor prezentate revine inițiatorilor site-ului.